延遲臍帶夾鉗與臍帶血儲存

答案是肯定的，在特定情況下可以同時進行。只要臍帶中仍有足夠的血液，就可以採集臍帶血，同時允許部分血液流入嬰兒體內。

處理與儲存所需的最低血量為 10 毫升，但血量較少可能導致幹細胞數量下降。血量越多，我們能獲得的幹細胞數量就越多。在 Smart Cells，我們通常能處理並儲存 95% 的採集樣本。

雖然延遲夾臍帶可能會減少臍帶中剩餘的血量，但通常仍然可以採集並儲存臍帶血。

需要注意的是，可採集的臍帶血量取決於多種因素。母體在夾臍帶前的血流速度存在生理差異。此外，除了延遲夾臍帶的時間外，產科醫護人員在分娩過程中所需的處理時間也會影響結果。臍帶長度、胎盤大小以及任何血液凝結情況，也可能對可採集的臍帶血量產生影響。

大多數情況下，延遲夾臍帶仍能保留足夠的臍帶血進行儲存，但有時剩餘的血量可能相對較少。不幸的是，在決定是否計劃延遲夾臍帶時，無法事先預測可採集的臍帶血量。

建議延遲夾臍帶約 1-2 分鐘，通常可保留足夠的臍帶血進行儲存。但在做出決定前，我們鼓勵您查閱世界衛生組織 (WHO)、英國國家健康與臨床優質研究所 (NICE) 及英國皇家婦產科醫學會 (RCOG) 的指引（參見下方參考資料），以便對延遲夾臍帶做出充分知情的決定，選擇最適合您和寶寶的方案。
最後，關於除了臍帶血儲存外，臍帶組織儲存的益處臍帶組織是極具價值的幹細胞來源，其中包含間質幹細胞（Mesenchymal Stem Cells, MSCs），這些細胞在再生醫學中扮演關鍵角色。您可以在這裡了解更多關於同時儲存臍帶血與臍帶組織幹細胞的好處： https://www.smartcells.com/cord-blood-explained/umbilical-cord-blood-and-tissue-compared/

• WHO. Guideline: Delayed umbilical cord clamping for improved maternal and infant health and nutrition outcomes. Geneva, World Health Organization; 2014 http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/148793/9789241508209_eng.pdf
• National Institute for Health and Care Excellence (NICE) https://www.nice.org.uk/guidance/qs105/chapter/quality-statement-6-delayed-cord-clamping

• The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG)

https://www.rcog.org.uk/en/guidelines-research-services/guidelines/sip14/

• The American College of Obstetricains and Gynaecologists

https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2020/12/delayed-umbilical-cord-clamping-after-birth#:~:text=For%20example%2C%20the%20World%20Health,not%20require%20positive%20pressure%20ventilation

• Mommypotamus

http://www.mommypotamus.com/benefits-of-delayed-cord-clamping/

• Parents’ Guide to Cord Blood Foundation

https://parentsguidecordblood.org/en/news/does-delayed-umbilical-cord-clamping-impact-family-banked-cord-blood

https://parentsguidecordblood.org/en/news/when-clamp-umbilical-cord-full-term-babies

• The Scientist. The Prescient Placenta. Christopher Coe.

http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/43618/title/The-Prescient-Placenta/

• Frandberg S, Waldner B, Konar J, et al. High quality cord blood banking is feasible with delayed clmaping practices. The eight-year experience and current status of the national Swedish Cord Blood Bank. Cell and Tissue Banking 2016;17(3):439-448.
• https://parentsguidecordblood.org/en/news/timing-umbilical-cord-clamping-and-impact-cord-blood-volume-collected-banking

https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2020/12/delayed-umbilical-cord-clamping-after-birth#:~:text=For%20example%2C%20the%20World%20Health,not%20require%20positive%20pressure%20ventilation.

• 英國國家健康與臨床優質研究所 (NICE) 建議：「除非臍帶完整性或嬰兒心跳有問題，助產士與產科醫生不應在出生後 1 分鐘前夾臍帶。」同時，臍帶應在 5 分鐘內夾斷，但若母親希望延遲夾臍帶，應予以支持。

https://www.nice.org.uk/guidance/qs105/chapter/quality-statement-6-delayed-cord-clamping

https://www.nice.org.uk/guidance/CG190/chapter/recommendations#third-stage-of-labour

• 英國皇家婦產科醫學會 (RCOG) 指引指出：「臍帶的夾鉗時間應根據臨床評估決定，不應過早進行。」

https://www.rcog.org.uk/en/guidelines-research-services/guidelines/sip14/